Translating Full Time Jobs in Rosedale Auckland, Job Vacancies - Apr 2026

This is a featured job

Field Sales Insights and Support Coordinator

at Reckitt

Expiring soon

This is a Full time job

Takapuna, Auckland(Hybrid)

Takapuna based office, Hybrid work environment - WFH & Office
Competitive Salary & excellent benefits package
Work with some of New Zealands leading household brands

Takapuna based office, Hybrid work environment - WFH & Office
Competitive Salary & excellent benefits package
Work with some of New Zealands leading household brands

This is a unique role that will combine your strong analytical capability with excellent organisational skills to support a busy team

subClassification: Analysis & ReportingAnalysis & Reporting

classification: Sales(Sales)

Featured

This is a featured job

Office Administration & Executive Assistant (Bilingual - Chinese & English)

at Omakase Ltd

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland

$58,000 – $70,000 per year

Be part of a rapidly expanding hospitality company and grow with us!
Bilingual role bridging teams, partners, and suppliers.
Supportive, fast-paced environment that values initiative and ownership.

Be part of a rapidly expanding hospitality company and grow with us!
Bilingual role bridging teams, partners, and suppliers.
Supportive, fast-paced environment that values initiative and ownership.

Seeking a bilingual (English & Mandarin) professional to support the CEO and ensure smooth daily operations in a fast-growing hospitality business.

subClassification: PA, EA & SecretarialPA, EA & Secretarial

classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

Featured

Listed twelve days ago

Business Analyst - API Design and Integration

at NZX Limited

Expiring soon

This is a Full time job

Albany, Auckland

Work hands‑on with clients on real‑world system integrations.
Translate business needs into clear, build‑ready API specs.
Influence API standards, security and integration best practice.

Work hands‑on with clients on real‑world system integrations.
Translate business needs into clear, build‑ready API specs.
Influence API standards, security and integration best practice.

Lead API design and integrations, translating client needs into robust, scalable solutions within NZX's wealth technology platform.

subClassification: Business/Systems AnalystsBusiness/Systems Analysts

classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

12d ago

Listed twenty five days ago

Field Sales Insights and Support Coordinator

at Reckitt

Expiring soon

This is a Full time job

Takapuna, Auckland(Hybrid)

Takapuna based office, Hybrid work environment - WFH & Office
Competitive Salary & excellent benefits package
Work with some of New Zealands leading household brands

Takapuna based office, Hybrid work environment - WFH & Office
Competitive Salary & excellent benefits package
Work with some of New Zealands leading household brands

This is a unique role that will combine your strong analytical capability with excellent organisational skills to support a busy team

subClassification: Analysis & ReportingAnalysis & Reporting

classification: Sales(Sales)

25d ago

Listed two days ago

Supply Chain & Operations Manager

at SMEG NZ LIMITED

Immediate start

This is a Full time job

Parnell, Auckland

Lead end-to-end supply chain and operations for SMEG NZ, owning purchasing, logistics, inventory and SAP to deliver efficient, scalable growth

subClassification: ManagementManagement

classification: Manufacturing, Transport & Logistics(Manufacturing, Transport & Logistics)

2d ago

Listed six days ago

Immigration Advisers and Adviser Assistants

at EYIS Limited

This is a Full time job

Newmarket, Auckland

We are seeking outstanding individuals to join our team in our office in Newmarket as Immigration Advisers/Assistants.

subClassification: OtherOther

classification: Legal(Legal)

6d ago

Listed twenty two days ago

Office Administration & Executive Assistant (Bilingual - Chinese & English)

at Omakase Ltd

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland

$58,000 – $70,000 per year

Be part of a rapidly expanding hospitality company and grow with us!
Bilingual role bridging teams, partners, and suppliers.
Supportive, fast-paced environment that values initiative and ownership.

Be part of a rapidly expanding hospitality company and grow with us!
Bilingual role bridging teams, partners, and suppliers.
Supportive, fast-paced environment that values initiative and ownership.

Seeking a bilingual (English & Mandarin) professional to support the CEO and ensure smooth daily operations in a fast-growing hospitality business.

subClassification: PA, EA & SecretarialPA, EA & Secretarial

classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

22d ago

Listed eleven days ago

Supplier Business Partner

at Mitre 10

This is a Full time job

Rodney & North Shore, Auckland(Hybrid)

Turn data into meaningful conversations and commercial outcomes
Great benefits
Flexible working options

Turn data into meaningful conversations and commercial outcomes
Great benefits
Flexible working options

We’re looking for a Supplier Business Partner who can bring insights to life for our suppliers and internal teams!

subClassification: OtherOther

classification: Retail & Consumer Products(Retail & Consumer Products)

11d ago

Listed five days ago

AI-First Content Producer

at Onepartner

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland(Remote)

$75,000 – $90,000 per year

Design meets AI. Produce high-volume content across multiple brands using AI-first workflows. Fast-paced, creative, and never the same day twice.

subClassification: Marketing CommunicationsMarketing Communications

classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

5d ago

Listed fifteen days ago

Communications & Marketing Specialist

at TalentMax Recruitment Limited

This is a Full time job

Mount Wellington, Auckland

Develop and deliver communications plans aligned with organisational priorities
Build relationships with media and key stakeholders
Maintain a consistent, authentic brand voice

Develop and deliver communications plans aligned with organisational priorities
Build relationships with media and key stakeholders
Maintain a consistent, authentic brand voice

You will lead and deliver internal and external communications that are engaging, culturally grounded, and aligned with our brand.

subClassification: Marketing CommunicationsMarketing Communications

classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

15d ago

Listed three days ago

European Markets Coordinator

at MILK Books

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland

$60,000 – $75,000 per year

Global Impact: Expand MILK’s reach in Europe.
Multi-channel Work: Drive email, social, and web campaigns.
Team Culture: Join a creative, international crew.

Global Impact: Expand MILK’s reach in Europe.
Multi-channel Work: Drive email, social, and web campaigns.
Team Culture: Join a creative, international crew.

Fluent in German and French? Join MILK as a European Markets Exec and help grow our global brand across digital channels in multiple languages.

subClassification: Direct Marketing & CRMDirect Marketing & CRM

classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

3d ago

Listed three days ago

Project Manager

at The University of Auckland

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland(Hybrid)

$120,000-$140,000 depending on experience

5 weeks' annual leave + 37.5 hours/ per week
Shape the future of health education through high-impact project delivery
Flexible working options & up to 6.75% super

5 weeks' annual leave + 37.5 hours/ per week
Shape the future of health education through high-impact project delivery
Flexible working options & up to 6.75% super

Lead complex, high-impact projects within a Medical Faculty. Influence senior stakeholders, drive delivery, and turn complexity into clear, actionable

subClassification: Programme & Project ManagementProgramme & Project Management

classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

3d ago

Listed eleven days ago

Merchandising Operations Manager

at Hypermedia New Zealand Limited

This is a Full time job

Parnell, Auckland(Hybrid)

HYPER Activate is looking for a talented Merchandising Operations Manager to join our growing team.

subClassification: MerchandisersMerchandisers

classification: Retail & Consumer Products(Retail & Consumer Products)

11d ago

Listed three days ago

Territory Manager

at ZURU New Zealand Ltd

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland

Drive growth, own your territory, and make a real impact in-store for the fastest growing FMCG business!

subClassification: Sales Representatives/ConsultantsSales Representatives/Consultants

classification: Sales(Sales)

3d ago

Listed three days ago

Head of Strategic Delivery

at NZX Limited

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland

Own enterprise transformation from strategy to delivery.
Lead a top‑tier strategic delivery function.
Turn complexity into predictable outcomes.

Own enterprise transformation from strategy to delivery.
Lead a top‑tier strategic delivery function.
Turn complexity into predictable outcomes.

Build and lead a disciplined transformation function delivering predictable outcomes in a fast-moving environment.

subClassification: Strategy & PlanningStrategy & Planning

classification: Consulting & Strategy(Consulting & Strategy)

3d ago

Listed twenty six days ago

Data Specialist

at Talent Army

Expiring soon

This is a Full time job

Rosedale, Auckland(Hybrid)

First dedicated data hire with real ownership and influence
Build modern AWS data pipelines and analytics capabilities
Opportunity to explore future AI and machine learning initiatives

First dedicated data hire with real ownership and influence
Build modern AWS data pipelines and analytics capabilities
Opportunity to explore future AI and machine learning initiatives

Build the data foundations of a fast-growing tech platform. Design pipelines, model data, and power decision-making across the business.

subClassification: Database Development & AdministrationDatabase Development & Administration

classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

26d ago

Listed eleven days ago

Business Analyst

at Vista Group

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland(Hybrid)

Hybrid working
Strong mentoring & career development focus
Volunteer day, enhanced paid parental leave and wellness benefits

Hybrid working
Strong mentoring & career development focus
Volunteer day, enhanced paid parental leave and wellness benefits

Translate customer and business requirements into software designs relating to some of Vista's core Cinema and Digital product offering

subClassification: Business/Systems AnalystsBusiness/Systems Analysts

classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

11d ago

Listed twelve days ago

Clinical Writer - IMAC

at The University of Auckland

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland(Hybrid)

$87,000 - $103,000

Exciting opportunity for a Clinical Writer to join the Immunisation Advisory Centre (IMAC) within the Faculty of Medical and Health Sciences.

subClassification: OtherOther

classification: Education & Training(Education & Training)

12d ago

Listed one day ago

Business Analyst (Regulatory Change)

at Kiwibank

Expiring soon

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland(Hybrid)

Flexible working, with (minimum) 2 days in the office per week
Market-leading benefits, including 4 Wellbeing days per year!

Flexible working, with (minimum) 2 days in the office per week
Market-leading benefits, including 4 Wellbeing days per year!

Translate regulatory obligations into practical solutions across systems and processes. Analyse impacts, gather requirements and deliver BA artefacts.

subClassification: AnalystsAnalysts

classification: Consulting & Strategy(Consulting & Strategy)

1d ago

Listed ten days ago