Proofreader Jobs in New Zealand, Job Vacancies - Mar 2026

This is a featured job

Managing Editor

at Contrafed Publishing Co. Ltd.

Be an early applicant

This is a Full time job

Mount Eden, Auckland

A rare opportunity to use your Editorial skills
Help us be "the voice" of New Zealand Infrastructure and Local Government
A friendly professional publishing team, backed by very supportive stakeholders

A rare opportunity to use your Editorial skills
Help us be "the voice" of New Zealand Infrastructure and Local Government
A friendly professional publishing team, backed by very supportive stakeholders

This is an exceptional opportunity for someone with a strong journalistic/boutique magazine publishing background.

subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

Featured

This is a featured job

Product Coordinator

at Frater Perfumes Limited

This is a Full time job

Lower Hutt, Wellington(Hybrid)

$70,000 – $85,000 per year

Learn a fascinating, specialised industry from the inside
Autonomous work in a relaxed, low-bureaucracy environment
Free food, haircuts (yes really), and health insurance.

Learn a fascinating, specialised industry from the inside
Autonomous work in a relaxed, low-bureaucracy environment
Free food, haircuts (yes really), and health insurance.

Work with rare and beautiful materials—aroma chemicals, natural extracts, formulas from perfumery's golden age—at a fast-growing New Zealand company.

subClassification: Records Management & Document ControlRecords Management & Document Control

classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

Featured

Listed one hour ago

Educational Content Writer

at Writer's Toolbox

Be an early applicant

This is a Full time job

Epsom, Auckland(Hybrid)

Use your flair to craft fun, engaging, and curriculum-aligned materials
Join a market leader in the EdTech sector
Free health insurance, conveniently located office in Epsom

Use your flair to craft fun, engaging, and curriculum-aligned materials
Join a market leader in the EdTech sector
Free health insurance, conveniently located office in Epsom

Fantastic opportunity for a talented and creative content writer who’s passionate about shaping meaningful learning experiences for school children.

subClassification: Journalism & WritingJournalism & Writing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

1h ago

Listed three hours ago

Managing Editor

at Contrafed Publishing Co. Ltd.

Be an early applicant

This is a Full time job

Mount Eden, Auckland

A rare opportunity to use your Editorial skills
Help us be "the voice" of New Zealand Infrastructure and Local Government
A friendly professional publishing team, backed by very supportive stakeholders

A rare opportunity to use your Editorial skills
Help us be "the voice" of New Zealand Infrastructure and Local Government
A friendly professional publishing team, backed by very supportive stakeholders

This is an exceptional opportunity for someone with a strong journalistic/boutique magazine publishing background.

subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

3h ago

Listed ten days ago

Document Formatter

at Madison Recruitment Limited

This is a Contract/Temp job

Wellington Central, Wellington

NZD 40 - 45 per hour

Temporary contract supporting Budget 2026 publications
On‑site role requiring strong Microsoft Word skills
Detail‑focused work in a fast‑paced, deadline‑driven environment

Temporary contract supporting Budget 2026 publications
On‑site role requiring strong Microsoft Word skills
Detail‑focused work in a fast‑paced, deadline‑driven environment

Detail‑focused publications contractor needed for Budget 2026. Strong Word skills essential. On‑site temporary role from 23 April to 28

subClassification: Records Management & Document ControlRecords Management & Document Control

classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

10d ago

Listed seven days ago

Daily Briefings Editor

at Isentia

This is a Part time job

Wellington Central, Wellington(Remote)

37k

Media, news and current affairs

subClassification: Journalism & WritingJournalism & Writing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

7d ago

Listed four days ago

Staff Writer

at Arizto

This is a Full time job

Newmarket, Auckland

$65,000 – $70,000 per year

We are looking for a talented Staff Writer to join our marketing department at our Newmarket head office.

subClassification: Journalism & WritingJournalism & Writing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

4d ago

Listed fifteen days ago

Product Coordinator

at Frater Perfumes Limited

This is a Full time job

Lower Hutt, Wellington(Hybrid)

$70,000 – $85,000 per year

Learn a fascinating, specialised industry from the inside
Autonomous work in a relaxed, low-bureaucracy environment
Free food, haircuts (yes really), and health insurance.

Learn a fascinating, specialised industry from the inside
Autonomous work in a relaxed, low-bureaucracy environment
Free food, haircuts (yes really), and health insurance.

Work with rare and beautiful materials—aroma chemicals, natural extracts, formulas from perfumery's golden age—at a fast-growing New Zealand company.

subClassification: Records Management & Document ControlRecords Management & Document Control

classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

15d ago

Listed four hours ago

Content Publisher

at Auckland Council

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland(Hybrid)

$70,000 - $77,000 depending on experience

High-impact, hands-on publishing role in a fast-paced digital team
6 -month fixed-term opportunity, flexible hybrid working
Be part of a major website transformation helping Council become more efficient

High-impact, hands-on publishing role in a fast-paced digital team
6 -month fixed-term opportunity, flexible hybrid working
Be part of a major website transformation helping Council become more efficient

Play a key role in keeping our digital channels up to date, helping customers access clear, timely, and accessible information.

subClassification: Web Development & ProductionWeb Development & Production

classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

4h ago

Listed five days ago

YouTube Video Editor

at Mirror Media Marketing LLC

This is a Contract/Temp job

Wellington Central, Wellington(Remote)

If you are looking for a long term opportunity to work on a fast growing YouTube channel and be an integral part of the growth, then apply!

subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

5d ago

Listed thirteen days ago

Grants Co-ordinator

at Hospice New Zealand

This is a Part time job

Wellington Central, Wellington(Remote)

$30 – $40 per hour

Work for a purpose-driven organisation
Flexibility to work from home
Use your skills to support the hospice movement

Work for a purpose-driven organisation
Flexibility to work from home
Use your skills to support the hospice movement

Become Grants Co-ordinator for Hospice New Zealand and join the movement to ensure quality, accessible, end of life care for all in New Zealand.

subClassification: FundraisingFundraising

classification: Community Services & Development(Community Services & Development)

13d ago

Listed five days ago

Communications and Content Coordinator

at Spectrum Care Limited

This is a Full time job

Greenlane, Auckland(Hybrid)

Newly created position
Hybrid role
Fun, Supportive team

Newly created position
Hybrid role
Fun, Supportive team

Do you enjoy writing and publishing content? What about updating websites? intranet pages? or supporting campaigns? Sound like you?

subClassification: Marketing Assistants/CoordinatorsMarketing Assistants/Coordinators

classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

5d ago

Listed sixteen days ago

Health & Safety Coordinator / Technical Writer

at The Safety Lab NZ

Immediate start

This is a Full time job

Auckland CBD, Auckland(Hybrid)

Auckland based role with flexible working & strong PD support
Join rapidly expanding trans-Tasman team with global ambitions
Values-driven: Positivity with Purpose, Client-Centered, Accountable Results

Auckland based role with flexible working & strong PD support
Join rapidly expanding trans-Tasman team with global ambitions
Values-driven: Positivity with Purpose, Client-Centered, Accountable Results

H&S Coordinator / Technical Writer – Auckland home-based. Join a consultancy backed by Eteva Group. Technical support role with growth to advisory.

subClassification: Occupational Health & SafetyOccupational Health & Safety

classification: Human Resources & Recruitment(Human Resources & Recruitment)

16d ago

Listed four days ago

LDR Associate Editor

at RNZ

This is a Part time job

Christchurch Central, Canterbury

Competitive Salary, + 4% Kiwisaver

Part-time, fixed-term role until December 2026
Work with a talented team who are passionate about what they do
Further develop your career at New Zealand's award-winning public broadcaster

Part-time, fixed-term role until December 2026
Work with a talented team who are passionate about what they do
Further develop your career at New Zealand's award-winning public broadcaster

Play a key role in supporting our Local Democracy Reporting programme in this Associate Editor opportunity.

subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

4d ago

Listed four days ago

LDR Associate Editor

at RNZ

This is a Part time job

Wellington Central, Wellington

Competitive Salary, + 4% Kiwisaver

Part-time, fixed-term role until December 2026
Work with a talented team who are passionate about what they do
Further develop your career at New Zealand's award-winning public broadcaster

Part-time, fixed-term role until December 2026
Work with a talented team who are passionate about what they do
Further develop your career at New Zealand's award-winning public broadcaster

Play a key role in supporting our Local Democracy Reporting programme in this Associate Editor opportunity.

subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

4d ago

Listed twenty eight days ago

Technical Writer

at Convergence

Expiring soon

This is a Contract/Temp job

Auckland(Hybrid)

3-6 month contract, ASAP start
Competitive hourly rate
Translate complex processes into practical user facing documentation

3-6 month contract, ASAP start
Competitive hourly rate
Translate complex processes into practical user facing documentation

Translate complex operational processes into practical guides

subClassification: Business/Systems AnalystsBusiness/Systems Analysts

classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

28d ago

Listed twelve days ago

Publications Administrator

at GBL – Part of the Salt Group

This is a Contract/Temp job

Wellington

5-6 week Temporary Assignment - starting 23 April
If you love diving into the detail then this is definitely for you!
CBD Location, office based 5 days per week

5-6 week Temporary Assignment - starting 23 April
If you love diving into the detail then this is definitely for you!
CBD Location, office based 5 days per week

Bring your strong formatting skills and eye for details to this one!

subClassification: Administrative AssistantsAdministrative Assistants

classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

12d ago

Listed one day ago

Executive Assistant

at Partners Life

This is a Full time job

Takapuna, Auckland(Hybrid)

Attractive salary, bonus and leave benefits

Seeking a senior administrator with a proactive mindset who enjoys taking responsibility, and takes pride in getting the details right!

subClassification: PA, EA & SecretarialPA, EA & Secretarial

classification: Administration & Office Support(Administration & Office Support)

1d ago

Listed seven days ago

Editor

at Forte Recruitment Ltd

This is a Part time job

Wellington Central, Wellington

Fabulous opportunity to step up your journalistic career
Three days or 24 hours per week
Take ownership of this respected long-running industry publication

Fabulous opportunity to step up your journalistic career
Three days or 24 hours per week
Take ownership of this respected long-running industry publication

Oversee the content, feature articles and advertising for the Motor Trade Association's printed magazine publication, Radiator.

subClassification: Editing & PublishingEditing & Publishing

classification: Advertising, Arts & Media(Advertising, Arts & Media)

7d ago

Listed four days ago

Content Coordinator

at Randstad Digital

This is a Contract/Temp job

Auckland Airport, Auckland(Hybrid)

weekly pay, 2 days WFH, potential extension

2 months contract (potential extension). content migration from old to new CMS. Central Akl based. Hybrid (3 days office). April start.

subClassification: Web Development & ProductionWeb Development & Production

classification: Information & Communication Technology(Information & Communication Technology)

4d ago

Listed seventeen days ago

Communications & Content Coordinator

at Find Recruitment

This is a Full time job

Greenlane, Auckland(Hybrid)

Competitive salary on offer!

Newly created role you can make your own
Offices based in Greenlane + WFH 2 days/week
Be part of an organisation making a positive impact in communities across NZ

Newly created role you can make your own
Offices based in Greenlane + WFH 2 days/week
Be part of an organisation making a positive impact in communities across NZ

Create engaging content across social, web, campaigns and internal communications for a purpose driven not for profit organisation.

subClassification: Marketing CommunicationsMarketing Communications

classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

17d ago

Listed four days ago

Content coordinator

at Younity

This is a Contract/Temp job

Auckland CBD, Auckland(Hybrid)

Initial 2 month contract (potential to extend)
Auckland outer fringe location
Three days in office

Initial 2 month contract (potential to extend)
Auckland outer fringe location
Three days in office

Turning ideas into engaging, error-free content across web and CMS platforms.

subClassification: Marketing Assistants/CoordinatorsMarketing Assistants/Coordinators

classification: Marketing & Communications(Marketing & Communications)

4d ago

107 proofreader jobs in New Zealand

Perform a job search

Related searches

Managing Editor

Product Coordinator

Educational Content Writer

Managing Editor

Document Formatter

Daily Briefings Editor

Staff Writer

Product Coordinator

Content Publisher

YouTube Video Editor

Grants Co-ordinator

Communications and Content Coordinator

Health & Safety Coordinator / Technical Writer

LDR Associate Editor

LDR Associate Editor

Technical Writer

Publications Administrator

Executive Assistant

Editor

Content Coordinator

Communications & Content Coordinator

Content coordinator

Receive new jobs for this search by email

Select a job